In vigore dal 6 ottobre 2026
1. Ambito di applicazione e venditrice
Le presenti Condizioni generali di vendita (CGV) si applicano agli acquisti effettuati da consumatori su minixswitzerland.com con consegna in Svizzera. Per rivenditori e altri clienti commerciali possono valere condizioni separate.
Venditrice:
Varga Collective / MINIX Switzerland
Titolare: Flóra Antónia Varga
Bahnstrasse 5
8424 Embrach
Svizzera
E-mail: info@minixswitzerland.com
2. Prodotti
Presentiamo i nostri cappellini nel modo più fedele possibile, ma i colori possono apparire diversi a seconda dello schermo e della luce delle foto. I nostri cappellini in cotone sono fatti a mano e i tessuti possono presentare piccole variazioni nella posizione della fantasia, nelle cuciture o nella misura. Queste piccole differenze non sono difetti, purché non compromettano in modo rilevante la qualità o l'uso.
3. Prezzi
Tutti i prezzi sono in franchi svizzeri (CHF). MINIX Switzerland non è assoggettata all'IVA: non viene quindi applicata l'IVA e i prezzi indicati sono prezzi finali. Le spese di consegna sono indicate nel carrello e al checkout, prima che tu invii l'ordine.
4. Ordine e conclusione del contratto
Prima di inviare l'ordine puoi controllare e correggere prodotti, quantità e dati di fatturazione e consegna. La conferma automatica dell'ordine attesta solo che lo abbiamo ricevuto. Possiamo prima verificare pagamento, disponibilità e dati dell'ordine. Per un motivo legittimo possiamo rifiutare o annullare un ordine, ad esempio in caso di evidente errore di prezzo o tecnico, articolo non disponibile, pagamento non riuscito o sospetto di frode. Gli importi già pagati per un ordine che non possiamo evadere vengono rimborsati integralmente.
5. Disponibilità
La maggior parte dei cappellini è disponibile in piccole quantità. In caso di errore di magazzino ti proponiamo un'alternativa o ti rimborsiamo l'articolo non disponibile. Non sei tenuto ad accettare un articolo sostitutivo.
6. Pagamento
I metodi di pagamento disponibili sono indicati al checkout e possono cambiare nel tempo.
7. Promozioni e codici sconto
Le promozioni, come la spedizione gratuita a partire da un importo minimo d'ordine, valgono alle condizioni indicate nel negozio al momento dell'ordine. Salvo diversa indicazione, i codici sconto non sono cumulabili e non possono essere convertiti in denaro.
8. Annullamento
Puoi chiedere di annullare un ordine scrivendo a info@minixswitzerland.com. L'annullamento è possibile finché non abbiamo iniziato a preparare il tuo ordine.
9. Consegna
Consegniamo in Svizzera. Tempi di preparazione, modalità di spedizione e cosa fare se un ordine non arriva sono descritti nelle nostre condizioni di spedizione e reso. I tempi di consegna sono indicativi, salvo diverso accordo esplicito.
10. Resi e cambi taglia
Puoi chiedere un cambio taglia o un reso volontario entro 7 giorni dalla consegna. I cappellini devono essere non indossati, non lavati e con tutte le etichette originali, e le spese di rispedizione sono a carico del cliente. Il cambio taglia dipende dalla disponibilità. Tutte le condizioni si trovano nelle nostre condizioni di spedizione e reso.
11. Difetti e garanzia
Controlla il tuo ordine appena arriva. Segnalaci difetti visibili, un articolo o una taglia sbagliati entro 3 giorni dalla consegna e i danni di trasporto visibili possibilmente entro 24 ore, con foto. I difetti nascosti vanno segnalati non appena li noti. Questi termini ci aiutano a risolvere rapidamente i problemi e non limitano i tuoi diritti legali. In caso di difetto riconosciuto o di un nostro errore, ti offriamo una sostituzione o un rimborso e copriamo le spese di spedizione necessarie. I tuoi diritti di garanzia previsti dal diritto svizzero restano invariati.
L'usura normale, i danni dovuti al mancato rispetto delle istruzioni di lavaggio (ad esempio lavaggio troppo caldo o asciugatrice), l'uso improprio, gli incidenti e una trazione eccessiva non sono considerati difetti.
12. Sicurezza
I cappellini con lacci sono pensati per essere indossati sotto sorveglianza. Non lasciare mai dormire un neonato con un cappellino con lacci e controlla regolarmente lo stato del cappellino.
13. Eventi al di fuori del nostro controllo
Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di ritardi dovuti a circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo, come gravi disservizi postali, maltempo, scioperi o provvedimenti delle autorità.
14. Responsabilità
Rispondiamo in tutti i casi in cui la responsabilità non può essere esclusa o limitata per legge. Nei limiti consentiti dal diritto svizzero, non rispondiamo di danni causati da uso improprio, dal mancato rispetto delle indicazioni sul prodotto o delle istruzioni di lavaggio, o da circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo.
15. Proprietà intellettuale e foto
Il nostro marchio, i loghi, le foto dei prodotti, i testi e i design sono protetti e non possono essere usati a scopo commerciale senza il nostro permesso. Se tagghi MINIX Switzerland o pubblichi la foto di un cappellino MINIX, ti chiederemo il permesso prima di riutilizzarla.
16. Protezione dei dati
Trattiamo i dati personali come descritto nella nostra informativa sulla privacy.
17. Modifiche
Possiamo modificare queste CGV per gli ordini futuri. Al tuo ordine si applica la versione pubblicata al momento dell'ordine.
18. Clausola di salvaguardia
Se una disposizione non è valida, le altre restano in vigore. Le disposizioni di legge imperative prevalgono sempre.
19. Diritto applicabile e foro
Si applica il diritto svizzero, fatte salve le disposizioni imperative a tutela dei consumatori. Il tuo diritto legale di agire presso il foro del tuo domicilio resta invariato. Queste CGV sono disponibili in più lingue. In caso di discrepanze prevale, nei limiti consentiti dalla legge, la versione tedesca.
20. Contatto
Varga Collective / MINIX Switzerland
Titolare: Flóra Antónia Varga
Bahnstrasse 5
8424 Embrach
Svizzera
E-mail: info@minixswitzerland.com