En vigueur dès le 6 octobre 2026
La présente politique de confidentialité explique comment MINIX Switzerland / Varga Collective traite les données personnelles lorsque vous visitez minixswitzerland.com, passez commande, nous contactez, utilisez un compte client ou vous abonnez à nos e-mails.
1. Responsable du traitement
Varga Collective / MINIX Switzerland
Titulaire : Flóra Antónia Varga
Bahnstrasse 5
8424 Embrach
Suisse
E-mail : info@minixswitzerland.com
2. Données traitées
Selon votre utilisation de la boutique, nous traitons vos coordonnées (nom, adresse, e-mail, numéro de téléphone), les données de commande et de paiement, les messages et photos que vous nous envoyez, les données de votre compte client, votre statut d'abonnement et vos interactions avec nos e-mails, ainsi que des données techniques comme l'adresse IP, les informations sur l'appareil et le navigateur, les identifiants de cookies et les pages et produits consultés.
3. Finalités et bases juridiques
Nous utilisons les données personnelles pour exploiter la boutique, traiter et livrer les commandes, gérer les paiements, remboursements, retours et réclamations, assurer le service client, gérer les comptes clients, envoyer les e-mails liés aux commandes et, lorsque c'est autorisé, des e-mails promotionnels, mesurer et améliorer notre publicité, sécuriser la boutique et prévenir la fraude, et remplir nos obligations légales et comptables. Nous traitons les données pour exécuter notre contrat avec vous, en raison d'obligations légales, sur la base de nos intérêts légitimes ou, si nécessaire, avec votre consentement.
4. Shopify
Notre boutique fonctionne sur Shopify, qui fournit l'hébergement, le paiement en ligne, les comptes clients et la gestion des commandes. Shopify traite des données personnelles pour notre compte et, pour certaines fonctions, sous sa propre responsabilité, comme décrit dans sa politique de confidentialité. Shopify peut traiter des données au Canada, aux États-Unis, dans l'UE et dans d'autres pays.
5. Paiements
Les paiements sont traités par Shopify et par le prestataire de paiement que vous choisissez lors du paiement. Ceux-ci reçoivent les données nécessaires au paiement. Nous ne voyons ni ne conservons jamais votre numéro de carte complet ni votre code de sécurité.
6. Livraison
Pour que votre commande vous parvienne, nous transmettons votre nom, votre adresse de livraison et les données d'envoi à La Poste Suisse. Nous utilisons l'application Shopify Swiss Post Labels pour préparer les envois.
7. Marketing par e-mail (Klaviyo)
Nous utilisons Klaviyo (Klaviyo, Inc., États-Unis) pour l'envoi d'e-mails. Si vous vous abonnez ou si les e-mails promotionnels sont autorisés d'une autre manière, Klaviyo traite vos coordonnées, votre statut d'abonnement, les informations de commande et vos interactions avec nos e-mails. Vous pouvez vous désabonner à tout moment grâce au lien présent dans chaque e-mail ou en nous écrivant.
8. Publicité sur Facebook et Instagram (pixel Meta et API Conversions)
Nous utilisons le pixel Meta et l'API Conversions de Meta Platforms Ireland Ltd., Dublin, Irlande, et Meta Platforms, Inc., États-Unis (ensemble « Meta »). Ils nous permettent de mesurer l'efficacité de nos publicités sur Facebook et Instagram et de les montrer à des personnes susceptibles d'être intéressées.
Le pixel Meta utilise des cookies et des technologies similaires dans votre navigateur. Il transmet à Meta des informations sur votre visite, comme les pages et produits consultés, les articles ajoutés au panier, les achats, votre adresse IP et des informations sur votre navigateur et votre appareil. L'API Conversions transmet des événements similaires directement de notre boutique à Meta. Ces événements peuvent contenir des coordonnées comme votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone sous forme hachée (chiffrée), afin que Meta puisse les associer à un compte Facebook ou Instagram.
Meta peut traiter ces données aux États-Unis et dans d'autres pays et les utilise sous sa propre responsabilité, par exemple pour améliorer ses services publicitaires. La politique de confidentialité de Meta est disponible sur facebook.com/privacy/policy. Vous pouvez refuser les cookies marketing ou retirer votre consentement dans les paramètres de cookies de notre boutique lorsqu'ils sont proposés, bloquer les cookies dans votre navigateur et gérer vos préférences publicitaires dans les paramètres de votre compte Facebook ou Instagram.
9. Autres applications et prestataires
Nous utilisons des applications Shopify qui nous aident à gérer la boutique : Shopify Messaging, Translate & Adapt (traductions), Shopify Flow (automatisations), Search & Discovery et Findter Filter & Search (recherche et filtres), Section Store, Swatch King et Rubik Combined Listings (mise en page de la boutique et variantes de produits) ainsi que EB Easy Bundle Builder (offres de lots). Ces applications ne reçoivent que les données nécessaires à leur fonction.
10. Cookies
Shopify et les services mentionnés ci-dessus utilisent des cookies et des technologies similaires. Certains sont nécessaires au fonctionnement de la boutique, par exemple pour le panier, le paiement, le choix de la langue et la sécurité. D'autres servent aux statistiques et à la publicité, comme le pixel Meta décrit au point 8. Vous pouvez gérer les cookies dans votre navigateur et, lorsqu'ils sont proposés, dans nos paramètres de cookies. Si vous bloquez les cookies nécessaires, certaines parties de la boutique risquent de ne pas fonctionner.
11. Destinataires
Nous ne communiquons des données personnelles que lorsque c'est nécessaire aux finalités décrites ici : à Shopify et à nos applications, aux prestataires de paiement, à La Poste Suisse, à Klaviyo, à Meta, à nos conseillers professionnels et aux autorités lorsque la loi l'exige. Nous ne vendons pas de données personnelles.
12. Transferts à l'étranger
Certains prestataires, dont Shopify, Klaviyo et Meta, traitent des données hors de Suisse, notamment dans l'UE et aux États-Unis. Lorsqu'un pays n'offre pas une protection adéquate des données, nous nous appuyons sur des garanties reconnues comme le Swiss-U.S. Data Privacy Framework ou les clauses contractuelles types reconnues par le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.
13. Conservation
Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux finalités ci-dessus et pour respecter les délais légaux de conservation, par exemple 10 ans pour les pièces comptables. Les données marketing sont conservées jusqu'à votre désabonnement. Nous gardons une trace minimale de celui-ci afin de pouvoir le respecter.
14. Sécurité
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données personnelles. Aucun système en ligne n'est toutefois totalement sûr.
15. Vos droits
Selon le droit suisse de la protection des données, vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, vous opposer à certains traitements et, le cas échéant, recevoir vos données dans un format courant. Pour cela, écrivez à info@minixswitzerland.com. Nous pourrons être amenés à vérifier votre identité. Vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
16. Enfants
Nos bonnets sont faits pour les enfants, mais la boutique s'adresse aux adultes qui achètent pour eux. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles directement auprès d'enfants.
17. Modifications
Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité lorsque nos services, nos prestataires ou la loi changent. La version en vigueur est toujours publiée ici.
18. Langues
Cette politique de confidentialité est disponible en plusieurs langues. En cas de divergence, la version allemande prévaut dans la mesure où la loi le permet.